Freitag, 29. Mai 2009

Mot Hamburg o Malmö

Nu drar vi till Hamburg och Malmö så det blir kanske inte något bloggande på en vecka.

Mittwoch, 27. Mai 2009

Ex-telefon

Varför ska man inte tappa sin mobiltelefon i gatan när man kör Vespa i rusningstrafik?

Därför:


Extra illa eftersom det är en så kallad Ex-telefon vilket innebär att den är vattentät, stöttålig och explosionssäker och kostar 5000 spänn. Tur att den tillhör, jag menar tillhörde, jobbet. Förhoppningsvis godtar chefen min förklaring och ger mig en ny imorgon.

Begreppet Ex-telefon har i och med detta fått en ny innebörd.
.
P.S. Om någon råkar hitta dom delar som saknas på bilden får ni gärna skicka hitt dom så att jag kan följa Kajsas råd:
.
TEJPA ihop den...

Dienstag, 26. Mai 2009

Camping

Am Samstag haben wir unser Zelt tatsächlich am Lago Maggiore aufgeschlagen. Nachdem wir schon seit über einem Jahr darüber reden, haben wir es nun endlich geschafft. Die Campingpremiere in freier Wildbahn (ok, es war ein Campingplatz) ist bestanden.

Auf dem Campingplatz in Cannobio (westliche Seite des Lago) angekommen, mussten wir feststellen, dass trotzdem wir uns auf italienischem Territorium befanden, niemand hier Italienisch sprach. Der Platz war fest in deutscher Hand.

Nachdem wir dann unseren zugeteilten Platz mit Seeblick bezogen hatten, wollte Kajsa unbedingt baden. Die knapp 18 Grad des Sees, waren ihr dann aber doch zu kalt und so spielte sie viel lieber im Sand. Die Männer haben sich derweil um den Grill gekümmert. Was Kalle zu dieser Minie veranlasst hat, lässt sich nur spekulieren...

...das Essen hat jedenfalls geschmeckt.

Zum Abschluss des Abends haben Kajsa und Kalle ihr Bett an den Strand verlegt, um ein idyllisches Saxophonkonzert nicht zu verpassen. Die Kleinen haben Saft genossen und wir Großen ein schönes Gläschen südafrikanischen Wein.


So lässt es sich gut leben in bella Italia. Und der nächste Zelturlaub kommt bald.

Freitag, 22. Mai 2009

Tropiska nätter

Här råder för tillfället tropiskt klimat, d.v.s. att temperaturen inte ens på natten sjunker under +20°C. Under dagen har vi haft ca +30°C idag. Viktig att dricka mycket då tycker Kajsa.

Imorgon ska vi tälta vid Lago Maggiore. Fyra personer i ett 3-mannatält. Då är det bra att två av oss inte är så stora.

Montag, 18. Mai 2009

Lago di Lugano

Jetzt wohnen wir schon seit 2 Jahren in Italien und entdecken immer noch Neues, ganz in der Nähe. Wie ihr bestimmt schon wisst, ist Lugano unsere Lieblingsstadt geworden und der Lago di Lugano unser bevorzugter See. Dennoch haben wir es nie weiter als bis Lugano geschafft. Und da fängt der See doch erst richtig an.

Drum sind wir am Sonntag ganz schnell an der Stadt vorbeigefahren, weiter gen Osten an der Küstenstraße entlang. Da liegt ein idyllisches Dörfchen neben dem nächsten. Scheinbar haben die Touristen diesen See noch nicht für sich entdeckt, denn im Gegensatz zu den beiden großen Seen (Lago di Como und Lago Maggiore) ist es hier fast überall möglich direkt an den See zu gelangen.

In Cima haben wir den ersten Stop eingelegt. Kajsa hat Steine ins Wasser "plumpsen" lassen, Kalle und Pär haben einfach relaxt und ich habe einen Cappuccino mit Ausblick auf die Berge und den See genossen. Im Dorf selbst war keine Menschenseele zu sehen, aber dafür Katzen und "Bienen" (eine Art größere Vespa mit Ladefläche) in Mengen ...





Auf der südlichen Seeseite klettert die Straße steil bergauf und die Ausblicke sind traumhaft. Nach der wohl engsten Serpentinenstraße, die wir je gefahren sind, gelangten wir dann am Fuße des Monte Generoso wieder an den See.


In Capolago gab es dann noch ein Eis für Mama, Papa und Kajsa. Kalle hat natürlich auch was zu trinken bekommen. Und Kajsa war überglücklich endlich einen Sandkasten gefunden zu haben.

Samstag, 16. Mai 2009

Köpenhamn

Det var lite vemodigt att stå i aktern tillsammans med Kajsa och vinka hejdå till Bornholm och hela familjen. Men när man har en dag i Köpenhamn och på Tivoli att se fram emot känns allt bra iallafall.

Tivoli är "mysigt" men jag tycker inte riktigt att det kan mäta sig med Liseberg. Tivoli är mer som en stor park med en massa restauranger. Men Kajsa tyckte det var kul iallafall, särskilt att mata guldfiskarna med pellets.


Både Kajsa och Kalle var grymt duktiga under hela resan från Bornholm till Varese. Glada miner och inget gnäll. Man säger lätt att "flyget tar ju bara två timmar hem..." Men när jag tänkte efter hur mycket tid och hur många olika fordon vi egentligen använt för att ta oss hem från Bornholm blir det rätt mycket.
.
Start kl. 05:45

Bil
från huset i Hasle till hamnen i Rönne
Färja från Rönne till Ystad
Buss från Ystad till Köpenhamn
Tåg från Köpenhamn till Kastrup
Flyg från Kastrup till Milano
Buss från flyget till terminalen
Minibuss från flygplatsen till långtidsparkeringen
Bil hem till Varese...
...och till fots upp för trappan.

Hemma kl. 19:00

Att ha två barn som skrattar och är glada hela den resan får man vara tacksam för :)

Kajsa hjälpte till och med till med bagaget så gott hon kunde.

Sonntag, 10. Mai 2009

Med kameran till glasskiosken

Det finns många coola grejer att upptäcka med kameran bara på vägen ner till glasskiosken.












Kamikaze!


Denna "Kamikaze"-tröja köpte jag till Tova på en av Hamburgs hippare gator för ca 5 år sedan. Därefter har Hugo burit den i ur och skur och nu är det Kajsas tur.

300:- tror jag den kostade. Rena rånet tyckte jag då, men ibland lönar det sig att betala lite extra. Och snart är det Kalles tur att bära familjens coolaste t-shirt.

Ny frisyr

Visst var Kajsa cool i sin långa, blonda kalufs! Men eftersom hon inte kunde låta bli att ständigt doppa den i maten blev det dags att klippa håret i nacken för första gången i hennes liv.

Fast hon passar rätt bra i page också, eller?

För rättvisans skull kommer ett par bilder på goe o glade Kalle också.




Det är förresten min gamla tröja som han har på sig :)

Freitag, 8. Mai 2009

Bornholm

Det är inte särskilt ofta vi träffar hela svenska delen av familjen på en gång så därför var helgen på Bornholm extra lyckad. Farmor/mormor Maj och farfar/morfar åke var rejält upptagna med att underhålla diverse barnbarn men det tyckte dom nog bara var kul.

Kajsa studerade Hugo noggrant och snackar mycket här hemma om allt han kan göra. Tror han lärde henne ett par nya bustricks också (t.ex. hur man rengör fötterna med en sopborste...)

Även Tova har blivit en förebild. Här käkar dom havrepuffar och kvällshänger i trappan.

Morsans 60-årsdag firades med jordgubbstårta och champagne nere vid vattnet. Gött!


På Bornholm serveras för övrigt den godaste äppelpajen, fråga Heike och Kajsa.

Kalle körde mycket nackträning och armhävningar. Allt för att klara krypa fram till BRIO-tåget på egen hand så fort som möjligt.

Tack från mig, Heike, Kajsa och Kalle till er alla (morsan, farsan, Lina, Magnus, Tova, Hugo, Anna och Johan) för en fantastiskt bra helg!

Montag, 4. Mai 2009

Fiske

Fisket hemma i Blekinge gick sådär. Vi såg flera fina gäddor men dom verkade inte särskilt hungriga och var svåra att locka till hugg. Pär lyckades iallafall fånga en fin 6 kg´s-gädda. För en gångs skull fick jag nöja mig med en mindre :)

När det sedan bar av till Bornholm var siktet inställt på revansch. Och med en stuga i detta läget blev jag givetvis extremt fiskesugen redan under frukosten.

Suget blev knappast mindre efter den första promenaden strax efter att vi kommit fram. Vi såg nämligen en mindre folksamling vid vattenbrynet och det visade sig att dom tittade på en gigantisk gädda som stod helt still på bara 2 meters djup några få meter ut från land. Jag uppskattar vikten till ca 15 kg! Här är bildbeviset. Inte så skarpt precis men iallafall...

Givetvis hade även en av Bornholms många yrkesfiskare siktat jättegäddan och spände direkt upp ett nät frå ena kajkanten till den andra. Sedan kastade han sten och fiskedrag mot fisken för att skrämma in den i nätet. Gissa om jag blev nöjd när han drog upp ett tomt nät några minuter senare. Här skulle fiskas gädda! Tyvärr visade det sig att firren var för slug även för mig.

Lite senare träffade jag på en lokal sportfiskare som skänkte mig två av hans favoritdrag bornholmsspecialaren.
- "Dom har jag tagit massvis med havsöringar på. Om du tappar dom blir du olycklig" menade han. Men jag blev inte heller direkt lycklig av att använda dom. Inte ett hugg.

Tror jag har legat av mig.