Weihnachten

In Ronneby angekommen, ging es mit farfar, farmor und Anna in den verschneiten Wald und der perfekte Weihnachtsbaum sollte gefunden werden. Kajsa fand ihren eigenen Minibaum sofort. Für die grosse Variante brauchten wir etwas länger, aber schliesslich hatten wir ihn...

Nachdem der Baum geschmückt war und die Geschenke darunter lagen, klopfte es an der Tür und der Weihnachtsmann stand dort. Kajsa war anfangs sehr distanziert, traute sich aber mit der Zeit und an Mamas Hand die Geschenke persönlich abzuholen. Ein Küsschen bekam der Weihnachtsmann dieses Jahr aber noch nicht.

Kajsa`s Laden

Seit einer Woche sind wir auf Weihnachtsreise von Varese über Seehof nach Ronneby. Und ebensolange kämpfen Pär und Kajsa gegen eine gemeine Erkältung. Mich hat sie bisher verschont.

Auch Kajsa war in Seehof noch fit und hat am vorgezogenen Weihnachtsabend bis 23 Uhr in ihrem Kaufmannsladen gespielt. Wir Grossen haben uns mit Glühwein und Plätzchen wachgehalten, wohingegen Kajsa nur eine piepende Kasse und den einen oder anderen Habs von Negerküsschen, Würstchen oder Schokolade brauchte.

Inte vila nicht!

Visst är det gott att komma hem efter en lång arbetsdag och lägga upp fötterna på soffbordet och bara slappa?

Vad vet jag förresten? Det första jag hör när jag kommer hem och ska ta det lite lugnt är nämligen "Nej pappa inte vila NICHT!" Sedan bär det av till en lämplig soffa eller madrass för att brottas o hoppas en halvtimme innan vi ska vidare till Kajsas lilla kupoltält.

Där ska först alla gosedjur in, sedan gärna en stor, fet, grön, uppblåsbar häst, en lastbil, därefter pappa och sist Kajsa. Där gömmer vi oss sedan för "mamma" som ska försöka hitta oss samtidigt som Kajsa ropar "Heikeee! HEEEIKEEEE!" Samma visa varje dag...

Som tur är tycker jag att det är minst lika kul som Kajsa.

Lite av varje

.
Hej Tova, jag har hört talas om att du lärt dig starta datorn för att titta på vår blog helt själv. Duktigt! Vi ses snart, då blir det BUS! Kajsa har förresten valt ut en rolig julklapp till dig.

På tal om ingenting alls; grymt vad jag längtar efter att åka skidor. Tyvärr hinns det nog inte med någon resa innan jul, men som tur är är det mer än 3 meter snö i Cervinia. Så det ska nog finnas lite kvar i januari :)

Här i Italien är man för övrigt ganska avskuren från svensk musik, men jag försöker att hålla mig någorlunda uppdaterad över nätet. För den från Sverige är det gammal skåpmat men för t.ex. tyska läsare (som förstår svenska) har jag några tips på svenska grejer som jag stött på och som kan vara värda att provlyssna:

Kent: http://www.youtube.com/watch?v=AqvGIC5xGN0

Lykke Li: http://www.youtube.com/watch?v=mUC0ezAlHwE

http://www.youtube.com/watch?v=modXbqbsAvs

The Plan: http://www.youtube.com/watch?v=tQNcxahBDsk

.

Johnossi: http://www.youtube.com/watch?v=L4yVAyLnHwc&feature=channel

.

God natt!

München i Italien

Igår var jag på "Kapuziner Bar" tillsammans med ett gäng kollegor. Det är en bayersk restaurang som ligger mitt i skogen en bit utanför Varese. Dom har sydtyska specialiteter som man annars bara hittar på Oktoberfest. Leberkäse, Nürnberger Bratwurst, Speckknödel, Spätzle och Sauerkraut mit süßem Senf!

Italienarna gick igång bra på den tyska ölen och det var ordentligt drag redan efter 2 öl per skalle. I Sverige behövs det betydligt mer innan man kör igång såhär på en fin restaurang, eller?

Här har man helt enkelt andra vanor än vi svenskar när man går ut o festar. Framförallt dricker dom lite mindre, men å andra sidan har dom inte några problem med att sätta sig bakom ratten med ett par öl för många i sig.

Även på arbetsplatsen tänks det annorlunda, t.ex. älskar italienarna att strejka. Denna affischen var upphängd på jobbet i fredags:

"Generalstrejk mot krisen! Mer arbete, högre lön, högre pension, fler rättigheter!"

Visst, högre lön vill väl alla ha men jag tror knappast att krisen "lyssnar" på strejker. Det är nog inte rätt medicin mot en världsomspännande finanskris att strejka från sitt arbete. Det gör bara situationen ännu värre skulle jag tro, iallafall där jag arbetar...

Aaaaargh!

Ser du också ut såhär när du ska tvätta håret?

Själv hade jag exakt samma ansiktsuttryck när vi skulle köra hem från Zürich igår. Det satt nämligen en fet böteslapp från Züricher Stadtpolizei på 80 schweizerfranc på vindrutan. Där stod det även skrivet att jag vridit fram klockan på min parkeringsbricka utan att flytta bilen. Det stämde förvisso men hur i h*****e kan dom ha koll på det? Jo, det kan jag förklara. Det är nämligen så att man som privatperson kan anmäla sig som frivillig lapplisa i Zürich, sen jobbar man mot provision. Det satt alltså nån feg liten råtta och tryckte bakom gardinen i sin lägenhet och bara väntade på att någon skulle komma ner och ställa om parkeringsbrickan. Sen precis när man lämnat bilen kutar dom ner o sätter en p-bot. Ett kanonsystem för den som vill tjäna lite extra och samtidigt ha nöjet att sno dom sista kronorna av en fattig småbarnsfar. Dessutom är det fucking bisarrt att jag hade sluppit böter om jag kallstartat bilen och rullat den fyra meter framåt eller bakåt till någon av dom många lediga platserna innan jag ställt om uret.

På fyra besök i Zürich har jag nu samlat ihop 330 schweizerfranc i böter (över 2200 spänn). Förra gången fick dom för sig att jag kört mot rött med 0,9 sekunders marginal... I Italien hade dom tutat på mig om jag stannat så tidigt efter att det slagit om till rött :)

Auf den TÜV!

Uppdraget slutfört, SAAB:en klarade besiktningen utan problem! Besiktningsmannen blev till och med så imponerade av det fina skicket att han tyckte det vore en dödssynd att sälja den. Som fackman rekommenderade han mig istället att plocka ur tändstiften och rulla in den i ett varmt garage. Sedan skulle jag täcka över den med ett ylletäcke(!) och sälja den till ett mångdubbelt pris om 15 år. "Oj, oj, oj, sådana här rejäla bilar görs inte längre grabben. En mycket bättre investering än aktier" menade experten.

Hursomhelst, jag blev mest glad över att besiktningen gav mig en god anledning att skåla i Glühwein på julmarknaden i Zürich tillsammans med Göran.

Det blev ett par lugna kvällar med LEGO-byggande (det är ju skitkul har jag återupptäckt) och matlagning hemma hos Göran.

Kajsa fick privatlektioner i byggnadskonst av arkitekt Keuchel.

Hemresan tvärs över Alperna var grymt fin med snö och sol blandat med en nästan overklig dimma.

Här har vi stannat vid Vierwaldstätter See och Kajsa får sin obligatoriska lekplatspaus.

En tejpfabrik i Concagno

Som denna blogs namn antyder bor vi i Varese strax norr om Milano. Då kanske man också gissar att att jag jobbar någonstans bland dom flashiga skyskraporna i Milano city, men det stämmer inte riktigt. När jag ska till jobbet kör jag istället ut på landsbygden mot den schweiziska gränsen. Efter ca 12 km krokig landsväg kommer jag till Concagno som är en liten by med en bar, en kyrka, 150 invånare och en tejpfabrik.


En grusväg skiljer vår parkeringsplats från närmsta majsfält (som för tillfället luktar alldeles för mycket gödsel för min smak).

Imorgon kör vi till Zürich för att hälsa på Göran. Tyvärr måste jag köra vidare norrut redan på lördagsmorgonen för att korsa den tyska gränsen. Det är nämligen dags att försöka mygla igenom SAAB:en på besiktningen och eftesom den är tyskregistrerad måste det göras i Deutschland... Om den går igenom utan anmärkning ska det firas med en stor tysk Glühwein på julmarknaden!

Tanzbär (Dansbjörn)!

TANZBÄÄÄÄR!!! ekar det minst en gång om dagen genom väggarna på Via Anna Frank 23. Då är det Kajsa som tycker det är dags att lyssna på nya favoritbandet Teddybears STHLM. Eller som hon kallar dom; "Dansbjörnarna" [http://www.youtube.com/watch?v=szmyoKgBp6Q]

Teddybears, Thåström, Hellström, Promoe,... det börjar bli ordning på musiksmaken. Snart dags för Rammstein :)

Jag är inte säker på att musikvideos är det lämpligaste för en som inte ens fyllt två, men vad tusan: det är musik och musik är kultur och kultur är ju bra.

Egentligen gillar jag Teddybears men just Cobrastyle gör nog fasen Robyn snäppet elektro-hård-pop-tyngre och bättre: http://www.youtube.com/watch?v=uBa1AojTCMo

Kalkon

Ikväll skulle vi ha gäster och ville bjuda på något riktigt svenskt och tyskt. Den svenska delen hade vi redan fixat på IKEA, den tyska däremot ordnade vi först i morse. Vi köpte helt enkelt en 7 kg's kalkon (vilket är mer än en halv Kajsa).

Efter 5 timmar i ugnen såg den ut såhär och smakade ljuvligt tillsammans med rödkål, kokt potatis och gräddsås. Mycket vällagat (något har man ju lärt sig av att bo på Lunds mest (ö)kända studentkorridor).


Sedan blev det glögg, pepparkakor och risgrynsgröt. Italienarna var lite konfunderade, särskilt vad det gällde sirap och kanel på risgrynsgröten. Men dom åt upp och sa iallafall att dom tyckte det var gott.

Kajsa gjorde sig fin med tofsar i håret inför besöket. Ända tills för någon vecka sedan har hon vägrat att ha svans eller tofsar, nu vill hon ha det hela tiden.

Imorgon ska vi förresten äta kalkon. I övermorgon också...

Tyson

Kajsa har börjat träna högerkroken för att visa vem som bestämmer när hon snart blir storasyster.



Det var förresten tur att jag inte åkte till bergen idag. Här har varit "snökaos" (med italienska mått mätt) och det tog tre timmar att köra 20 km till och från Malnate p.g.a. alla Alfa Romeos med slitna sommardäck och nervösa italienare. Dom kan liksom inte mäta sig med en svensk i en SAAB med sprillans nya vinterdäck :)

Bra relation till bergsgudarna, någon?

Skit mä, har en ledig dag imorgon och planen var att ta en dagstur till Alperna. Väderprognosen har varit perfekt; snöfall hela veckan och sol på fredag. Nu har någon helt plötsligt fått för sig att byta prognos och morgondagen ser istället ut så här: snöfall, dimma, halv storm och -12'C. Med "wind chill" blr det -29'C... Om jag vill behålla näsa och fingrar är det bättre att stanna hemma. Kanske blir det en tur på söndag istället om jag förhandlar väl med Heike och har lite tur med vädret...

Det blir till att be till bergsgudarna (som jag för övrigt tror håller till i världens minsta kyrka med världens bästa läge mitt i pisten i Cime Bianche, Cervinia).

Husbygge

Jag blev inspirerarad av Stor-Pär [http://sorbyvagen15.blogspot.com/] och bestämde mig för att bygga ett hus idag. Som tur var har jag varit lat och efter 1,5 år fortfarande inte kastat alla flyttkartonger. Dessutom jobbar jag ju på ett företag som gör tejp så det var inget problem att smälla upp ett litet svartbygge nere i garaget.

Med ett gammalt lakan som matta och ett par frigolitklossar som möblemang blev det hur mysigt som helst. Lite pinsamt bara när grannarna skulle parkera sin bil och såg mig hopkrupen med en filt i en pappkartong. Dom trodde väl at jag gjort något riktigt elakt och att det inte räckte för Heike att förvisa mig till soffan. Som tur var kikade Kajsa ut genom ett fönster och förklarade hur det egentligen låg till.

HEEEERE´S JOHNNY!

Kajsa är kopian, här är originalet: Jack Nicholson i "The Shining": http://www.ilportoritrovato.net/sixties/foto/attori/jack_nicholson_001.jpg

Impulsköp

.

Alla grabbar (och vissa tjejer) drömmer väl om att någon gång köpa sig en riktigt vass kära? Så även jag, särskilt eftersom jag sedan flera år kör en trött gammal turbolös 9-3:a och familjebilarnas urmoder VW Passat kombi diesel...

När vi igår tagit en sväng till IKEA för att käka köttbullar och köpa lingonysylt stannade vi spontant till hos en intilliggande handlare. Och så stod den plötsligt där framför mig; en tvättäkta tvåsitsig sportvagn av ädlaste märke med cabriolet och feta sulor. Där var en kille före mig som precis provkört och verkade riktigt nära att ta den... Men det var kärlek vid första ögonkastet till ett "nu-eller-aldrig-pris" så jag la upp VISA-kortet och slog till!

Skönheten står numera parkerade nere i garaget o tas fram först i februari. Det enda sura var att Heike och Kajsa fick prova den först...

Ovan ser ni en Aston Martin V8 från 1980 som jag vilade ögonen på utanför stadshotellet i Lugano i förmiddags. Jag behöver väl knappast säga att jag hellre hade lagt mina sparpengar på den godbiten istället för barnvagnen, men vad gör man inte för ett litet troll som Kajsa och hennes blivande lillasyster/lillebror...

.

Cervinia igen

Om vi inte flyttar till Karlskrona, Göteborg eller Hamburg eller... när tiden i Varese är förbi borde vi flytta till Cervinia!

Efter att vi dragit till Italien 2007 la jag min första goa skidhelg där. Exakt ett år senare, vilket innebär i söndags, var det dags för årspremiär igen. Och som vanligt var det precis hur härligt som helst.

Det är inte mycket som slår att ösa på nerför en nypistad backe...

Jag var i Cervinia tillsammans med polaren Pär för första gången 1998 och det var en av dom bästa resor jag gjort. Julen 2007 firades i intilliggande St. Andrè tillsammans med min och Heikes familjer influgna från Sverige och Tyskland. Cervinia är helt enkelt ett av mina favoritställen!

Kajsa trivs också bra i bergen och var helladdad när hon provade sin utrustning lördag kväll på hotellrummet.

Tack förresten till dig Heike för att du "offrade" dig och stannade i byn med Kajsa medans jag höll till i pisten. Men man kan ju ha det sämre än att tillbringa dagen bland cappuccinos och snö i en idyllisk bergsby tillsammans med världens goaste Kajsa :)

Skidpremiär

Imorgon och på söndag ska vi, eller rättare sagt jag, åka skidor. Kajsa håller sig än så länge till pulka och Heike får sitta i byn o dricka kaffe. Hon har nämligen problem att knäppa skidbyxorna!

Regen, Regen, Regen

Wenn es in Varese regnet, dann regnet es richtig. Die Wolken hängen tief und es kann für Stunden oder auch Tage regnen. Heute war so ein grauer Novembertag.


Pär und Kajsa haben jedoch beschlossen dem Grau etwas Farbe entgegen zu setzten. Also wurde Kajsas Zelt im Wohnzimmer aufgestellt und zur gemütlichen Höhle umgebaut.

Intra

Det var alltså för fint väder för att stanna hemma o röja i lägenheten som vi hade planerat, så vi tog färjan till Intra som ligger vid Lago Maggiores östra kust.

Fint som snus och vi fick göra tre saker som vi gillar:

- dricka kaffe på en båt (Pär)

- mata ankorna med kex (Kajsa)

- sitta o slappa på en parkbänk o käka salta pinnar (Heike)

Här mina söta flickor på färjan på väg hemåt. Det syns väl att dom gillar att åka båt? Bra att jag fått ordning på dom.

Hip-hop

Nu har vi upptäckt att Kajsa även gillar hip-hop. Iallafall Promoe (http://www.youtube.com/watch?v=ZCCLCJ6TXkg)

Sol & snö

Efter en vecka med nästan oavbrutet regn är det gött att vakna upp en lördagsmorgon och konstatera att solen skiner, gå ut på balkongen med en kopp kaffe i handen och titta på bergen.

Liftarna har för övrigt öppnat i Cervinia och det börjar bli dags att ta en liten sväng dit. Här en webkamerabild från i morse. Jag gillar!

Turbo-Ibra

Jag brukar läsa i svenska tidningar att Zlatan är stor här i Italien. Men det stämmer inte, han är mer än stor. Alla vet vem "Ibra" är och jag tror att det skrivs mer om honom än om Ronaldinho, Kaka och Del Piero tillsammans.
Här ett axplock av några rubriker i Gazzetta dello Sport senaste tiden...

***

Ibrahimovich - hur det omöjliga blir lätt

***

Turbo-Ibra driver Inter

***

Zlatan utför magi - förstör Roma

***

Detta är Ibra: Kommer in och tar över allt

***

Drömmarnas son

***

Ibras flygande snurr-klack: Vilket spektakel!

***

Zoo i Bergamo

Enligt väderprognosen skulle det bli riktigt pissväder i hela Lombardia (regionen som vi bor i alltså) i söndags. Men med hjälp av diverse internetsajter och webkameror lyckades vi hitta ett hål i molntäcket precis över Bergamo, så vi åkte dit.

Vi började med en runda på Bergamos djurpark. Fint och välskött men tyvärr hade många djur väldigt små burar. En tiger som bara går fram och tillbaka, fram och tillbaka i sin 5 meter långa bur känns inte så naturligt. Men det var kul iallafall och Kajsa kunde inte få nog av elefanter, påfåglar, apor och krokodiler.

För ett tag sedan jag var pa en bondgård med Kajsa och då retade hon vildsvinen för deras grisnäsor. Nu var det giraffernas tur att få sig en känga för deras långa halsar.

Kajsa studerade pinvinerna med total koncentration.

Kvällen tillbringade vi bland smala gränder och charmiga stenhus i gamla stan i Bergamo. Utsikten från ringmuren är inte heller illa.

Vintersemester

Vi kunde inte riktigt bestämma oss för vad vi skulle göra under helgen. Stad, natur eller slappa hemma? Men när vi hörde om snökaoset i dom schweiziska Alperna var valet lätt! Vi packade in Kajsas pulka, snökedjorna och Kajsas Wanderschuhe och körde dit.

Första anhaltspunkt var San Bernardino en dryg timme bort från Varese.

Efter att ha kraschat nerför kyrktrappan med pulkan var det dags för vilt snöbollskrig utanför sportaffären.

Invånarna i den lilla byn började nu titta ganska snett på oss "turister" så vi tog tunneln genom berget och hamnade i den idylliska lilla hålan Splügen. San Bernardino-tunneln som går från San Bernardino till Splügen utgör också gränsen mellan den tysk- och den italiensk-talande delen av Schweiz. Om man inte förstått detta tidigare så blir det ändå uppenbart när man går på restaurang med farsan. Han beställde (och tryckte i sig!) en stor skål med "Leverknödelsoppa". Tyskare blir det inte!

Farmor och farfar

I morse landade mamma och pappa i det regniga Milano. Det var tur att dom överhuvudtaget kunde komma eftersom Sterling gick i konkurs 24 timmar innan dom skulle åka. Det vara bara till att gräva djupt i plånboken och köpa nya flygbiljetter hos SAS istället :)

Kajsa och Heike hämtade upp dom på flygplatsen. Kajsa kände igen farmor och farfar direkt trots att hon inte träffar dom så ofta. Hon kastade sig utan att tveka i farfars armar innan hon hoppade över till farmors famn.

Just nu ska farmor försöka lägga henne men det är misstänkt högljutt (men glatt) därinne så vi får väl se hur det går.

Genua

Nach einer wunderschönen Woche auf Sardinien wollte keiner von uns heim nach Varese. Morgens um 9 Uhr in Genua (wir sind mit der Fähre von und nach Sardinien gefahren) haben wir beschlossen den Tag dort zu verbringen.

Die Stadt wirkt sehr italienisch. In den kleinen Gassen der Altstadt findet man alles von neuen Schuhen für 5,- € über blaue oder rote Sonnebrillen und auch dieses besondere Licht, das es weder in Schweden noch in Deutschland gibt.

Das riesige Hafengelände wurde 2004 als Genua Europas Kulturhauptstadt war total erneuert und ist heute ein kleines Paradies für große und kleine Boot- und Wasserfans. Hier gibt es das berühmte Aquarium, das Originalpiratenschiff aus "Pirates of the Caribbean" und ganz viele Möwen und verrückte kleine Mädels, die diese jagen...

Pär war zeitweise versucht, sich von diesen beiden Verrückten (seine Worte) zu distanzieren. Aber dann kam eine kleine lachende Kajsa auf ihn zugerannt und drückte ihm einen dicken Schmatzer auf den Mund.

Mammafritt

Heike var i Bologna tillsammans med en kompis i helgen så jag och Kajsa hade fritt fält. I lördags åkte vi till en bondgård för att titta på djur och i söndags åkte vi till Lago di Varese för att titta på båtar och ankor. Tur att vi gillar samma grejer jag och Kajsa.
På bondgården var det getterna som var dagens favoriter denna gången. Hon tyckte även det var roligt att reta vildsvinen för deras grisnäsa. Det är lätt att vara kaxig när dom befinner sig på andra sidan staketet.


Korna var hon dock lite skeptisk till men efter ett tag vågade hon gå fram till dom och ge dom lite hö med min hjälp.

Jag tänkte även förklara lite om får och deras lamm, kor och deras kalvar etc. Men efter den här "incidenten" lät jag det vara tills nästa gång.

Vi får nog komma tillbaka till våren för att se vilken ny art som skapats :)