Großer Kindergarten

Jetzt ist Kajsa groß. Seit knapp 2 Wochen ist sie ein richtiges Kindergartenkind. Sie geht jeden Tag in den "großen Kindergarten" - um es gleich richtig auszudrücken. Denn schon im letzten Jahr durfte Kajsa in einen Kindergarten gehen, aber das war der "kleine Kindergarten" (weil für kleine Kinder) und auch nur für wenige Stunden in der Woche.

Sie schaut sich momentan das bunte Treiben der anderen Kinder noch am liebsten als Beobachterin an, aber von Tag zu Tag erzählt sie mir mehr Namen und auch Spiele oder Lieder. Wenn man sie allerdings fragt, ob es ihr im Kindergarten gefällt, dann kommt: "Nicht so richtig." oder "Nur ein bisschen." Das muss man allerdings in Relation setzen dazu, dass sie momentan auch mich nur "ein bisschen mag" und nur Pär "ganz ganz doll".

Zum Kindergartenstart hat Kajsa dann auch beschlossen, von jetzt an alleine einschlafen zu wollen. Nach mindestens 2 Gute-Nacht-Geschichten und hunderten von Küsschen die in ihrem Zimmer herumfliegen, schläft sie mit ein paar Kuscheltieren, Schnullern und einer Spieluhr in ihrem Bett ALLEINE ein. Die kleine Maus ist groß geworden.

Helg

När Heike får bestämma vart vi ska åka när vi är lediga blir det Lugano för att shoppa kläder och choklad, när Kajsa får bestämma blir det bondgården för att mata kossorna. Igår fick jag för en gångs skull vara boss och beslöt att vi alla skulle åka till en stor sportfiskeaffär. Efter förrförra helgens storfiske var jag givetvis tvungen att köpa ett rejält störfiskespö!

Därefter bar det av till Fattoria Pasqua för italiensk husmanskost i form av polenta med vildsvinsgryta och en karaff husets rödvin. Grymt gott! Sedan vidare till Lago Maggiore där det blev strandhäng i kvällssolen med choklad och plommon som efterrätt.

Har lekt kurragömma med Kajsa hela morgonen och det går bra så länge det är hon som gömmer sig (särskilt med tanke på att hon alltid gömmer sig i sitt tält så det är lätt att hitta henne). När jag ska gömma mig blir det ofta lite mer komplicerat eftersom det för det mesta slutar med att Kajsa gömmer sig hon också. Jag bakom gardinen i vardagsrummet, Kajsa i tältet i sitt rum. Dödläge... Den med mest tålamod vinner :)

Idag fyllde min italinska-lärarinnas grabb 5 år så det var bara till att köpa senaste modellen av Power Rangers och köra till Malnate. Det står alltid ett par flaskor vin bland läsken och kakorna på italienska barnkalas så man har det rätt bra där även som vuxen. +25°C och sol är ju inte heller fel trots att det snart är oktober. Det bjöds också på kastanjer grillade över öppen eld och ljuvligt goda vindruvor som plockades direkt från vinrankorna. Nästan lika bra som dom svenska barnkalasklassikerna negerbollar och kanelbullar. Men bara nästan.

Ciao Ciao Aquarium

Unsere Fische ziehen um.


Kajsa und Pär haben alle eingefangen und bringen sie in ihr neues Zuhause. Bei uns war das Wasser zu schmutzig und die Fische einfach zu alleine.

Machts gut liebe rote und graue Fische und nicht zu vergessen großer und kleiner Schlabberfisch.

Störfiske

Idag åkte vi till den lilla sjön Pesorto som ligger i ett stort naturreservat ett par mil härifrån. Sjön genomströmmas av ett biflöde till den stora floden Ticino så vattnet är alltid kristallklart och fräscht. Där simmar runt såväl gäddor som karpar men vi åkte dit med siktet inställt på någon av sjöns störar.

Kajsa höll sig till gäddfiske och kanske hade hon fått något om jag inte plockat bort krokarna, men jag tyckte det var lite lugnare så.

Det går historier om "Den Vite" - en albino-stör som sägs väga ca. 80 kg men som är nästintill omöjlig att få upp när man väl fått den på kroken. Stör är också en fisk som man knappt aldrig hittar i svenska vatten så jag var rätt taggad när jag och Vincenzo la dom första kasten. 4 m. långa kastspön, fet haspelrulle, 0,45 mm lina och bläckfisk som bete var taktiken som gällde.

Timmarna gick, +28°C, sol och ingen fisk... Det fick bli en lång paus i skuggan under träden med grillade kycklingklubbor, revbensspjäll, korv, hamburgare, öl, rödvin och kaffe. När italienarna grillar sparar dom inte på krutet.
.

Efter att ha proppat i sig till bristningsgränsen var det hög tid att ge sig på ett sista fiskeförsök innan det var dags att ge upp för dagen. När jag hade tappat det sista unset av hopp om att få något så började mitt flöte plötsligt gunga. Rejält mothugg, sen ett till... Hmm... nog kändes det som att där var något i andra änden av linan, dock inte särskilt tungt. Men sen blev det tyngre och tyngre och tyngre... Efter en stunds stenhård fight visade sig något stort i ytan - en fet stör!

Rutinerade Vincenzo tippade på 18 kg men eftersom jag aldrig ljuger när jag drar fiskehistorier redigerar jag vikten till ca. 15 kg :) Fin var den iallafall!

Kajsas första kommentar: "Pappa har fångat en farmor-fisk!" Hoppas inte hon syftade på att den liknar farmor utan på att den var stor, he he.

.

(AAhhhhh!!! här sitter jag försjunken i fiskeskriverier och så slår blixten plötsligt ner max 50 m. bort. Vilken JÄVLAR smäll! Dags att byta kalsonger.)

.

Den var lite för stor för att lägga på grillen så här återfår den friheten.

Det får snart bli en fisketur till i Pesorto-sjön och då är det dags att ta "Den Vite".

Starke Männer

Dieses Bild kommt für alle, die mal sehen wollen, welchen wunderbaren Mann ich mir ausgesucht haben. Nach nur einer Trainingsstunde im Fitneßstudio (und ein wenig Herumtragen eines 10-kg-Kalles) sieht er so fit aus. Bei der Frisur scheint auch Kalle ihn inspiriert zu haben.

Ansonsten zeigt das Bild mal wieder einen Sonntagsausflug zum Lago. Diesmal durfte Papas neues Boot nicht fehlen, was unter schwedischer Flagge die italienischen Gewässer unsicher macht.

Fördelar med att vara barn

Fördelar med att vara barn. Man kan:

• dra på sig en gammal trasa över huvudet och ändå se hur självklart cool ut som helst

• konstatera att idag är det är för varmt för att uträtta något vettigt och istället bygga en koja av gamla filtar på balkongen och ligga o läsa böcker hela dagen
  
  

• ligga platt på en filt och bara vara nöjd och skratta åt att livet är så bra
  
  
  
  
  På tal om inget alls, det här hade jag mycket hellre upplevt på en pub tillsammans med grabbarna eller farsan i Sverige istället för att lyssna på en hackig web-radio hemma vid skrivbordet i Varese: http://www.youtube.com/watch?v=Uoippi3EPE8
  
  Det finns både för och nackdelar med att bo i Italien istället för Sverige och just dom svenska fotbollsmatcherna är en stor nackdel för ett fotbollsfan som jag.

Monte Tamaro

Senaste veckan har vi haft besök av Hanna och Richard från Göteborg. Bland annat tog vi linbanan upp på Monte Tamaro i Schweiz. Där finns det lekplatser både för sådana som mig och för sådna som Kajsa. Hon såg redan från liften vart hon skulle och det var ingen diskussion.

Första anhalt: lekplatsen med världens bästa utsikt.

Andra anhalt: lekplatsen där jag jag, Heike, Hanna och Richard roade oss - nämligen en sommarrodelbana som gick fort så in i helskotta! Nästa gång ska jag försöka åka hela sträckan utan att bromsa :)

Kajsa var som vanligt inledningsvis lite skeptisk till nya gäster, men efter lite trugande och ett par barbapappaböcker mjuknade hon. På Monte Tamaro tog hon Hanna i handen och studsade glatt iväg med hoppsahoppsasteg över kullarna. Barnpassningen för resten av veckan var alltså fixad, he he.

Här kan man slappna av...

Jag har ont! Var nämligen på gymet för första gången på ca 5 år = träningsvärk! Idag blev det dessutom första fotbollsmatchen på flera månader = mer träningsvärk!

Gäddor

Här har vi ytterligare bevismaterial på att det visst kom upp ett par fiskar under Sverigesemestern. Inte stora, men fina.

Tack till fiskepolare Weddan som bidragit med detta foto!